ウィル・ユー・ダンス(Will You Dance)

透き通る風の丘に立って

海を眺めることは

たとえば

過去を振り返ることに似ている

のたりと揺れる波間に身を委ねると

心持ち穏やかになれる気がする

革命などと大それたことでなく

ただ自由を求めてさまよい

或るとき

僕の闘争などと呼ばれ

ではと姿勢を変え

自分に素直に書き

本心を歌い

信じることを描いてはみたが

生きてきた時間の大半を費やしても

やはり

夢が破れたことに違いはないんだと…

だが

こうして風に吹かれていると

そうだ

今夜はあいつと酒を飲もうと

ちょっと笑えてくるから

人生は不思議だ

あの頃

好きな娘がいるんだろと言われたが

僕は結局シラを切り通すことにした

でないと

あの天使のような娘をひとり

つまらない巻き添えにしてしまうような気がして

そう結論付けたのだが…

それが正しかったのかどうかなんて

今更誰に分かるものでもない

時は巻き戻せはしないから

やはり

人生は不思議に充ちているんだと…

さあ

せめて今宵は踊ろうじゃないか

あの娘に似た人を探しに

あいつと町へ出よう

そして

さんざんへべれけに酔って

ちょっとイカレた調子で

さあ

僕とダンスでも踊りませんか!

…とね

にほんブログ村 ポエムブログ ことばへ
にほんブログ村

「ウィル・ユー・ダンス(Will You Dance)」への7件のフィードバック

  1. 夜更けにこんばんは!
    机の上にある時計の針を見ると…..
    02:24です。
    ふと寄り道し、下駄箱の中にあるダンスシューズを取りだしました。
    踊りたかったあの頃って?
    ずいぶん好奇心旺盛だったと思い出す。
    曲を聴いて、わずかばかりの夢を思う。
    素敵な曲ですね。

  2. この曲は、テレビドラマ『岸辺のアルバム』の主題歌に使われれたことで有名です。
    テーマは家庭崩壊。シリアスなドラマにこの曲がピタリと合っていました。
    歌詞を訳すと、かなりハードな内容です。とても平和なメロディーなのにね。
    ところで、monaさんはかなりの夜更かしさんですね?
    で、ダンスシューズを持っていらっしゃるということは、相当その道で慣らした方と、
    推測致します。
    私が知っているダンスは、ジルバ、チャチャ。それしかありません。
    それも横浜限定のジルバとチャチャなので、公式のそれとは、
    雲泥の差があります 笑
    いまは年を喰ったので、ダンスはおろか、散歩のみとなりました。
    コメント、ありがとうございました。

  3. はじめまして
    昔日の話ですが、年若き高校生の頃、時折の週末は立川周辺に出没。
    ’62,’63 年頃、ダンス・ホールに集まる客筋は、その周辺の米軍基地から、外出許可を貰って出てくる米兵と、立川周辺の地元の踊り好き達。
    リトル・リチャード、レイ・チャールズ、
    ジーン・ヴィンセント、ファット・ドミノ
    たしかこのあたりが流行でした。
    バンド演奏の合間にかかるこれ等の曲で踊る
    ボール・ルームは熱気が溢れていました。
    私はヴォーカルでしたから、ステージの上からの傍観。
    ジルバ、チャチャが主流だった記憶が。
    踊りに聡い人の言うには、
    ジルバには東京のジルバと、浜ジル(横浜スタイル・ジルバ)があるとのこと。
    スパンキーさん、さぞや浜ジルの名ダンサーだったのでしょうか。
    各云う私はダンスはどうだったのか?
    もう覚えていませんねぇ~。

  4. カンタベリー・ベルさん)
    ようこそ!
    カンタベリー・ベルさんは、ボーカルをされていたとのこと。
    カツコイイですね?
    まさかとは思いますが、ソウル…ですかね?
    あれ、唄えたらサイコ~です。
    当時、私たちは横浜で飽きると、厚木基地周辺のディスコが遊び場でした。
    ゲットレディがかかると、皆で一列になって踊る。
    黒人の米兵から、拍手喝采。
    最高の思いでです。
    私の踊りは、先輩たちに教わったので、かなりいい加減な
    踊りです。
    ただ、当時の東京にチャチャやジルバがあったのは知りませんでした。
    カンタベリー・ベルさんは、いまでも唄われているのでしょうか?
    ぜひ、聴きたいですね!
    コメント、ありがとうございます。

  5. 返信です
    ゲット・レディーで一列で踊る。
    と、おっしゃているのは、芋虫の様に相手の肩につかまって、足並みそろえてステップを踏む、あれですか?
    当時もそんな踊りの列を見ましたが、違っていたら御免なさい。
    ジルバは正しくは”Jitterbug”
    “Phonetic” で確かにジルバに聞こえるので、成程と納得。
    笠置シズ子の何かの曲中に
    “踊る踊りはジタバーグ” というのがあったように記憶します。
    ジタバーグ、今時はサルサ・ダンスのようで。
    U-Tube で下記を拾いました。

    スパンキーさんがおっしゃる、ディスコ。
    私よりズ~とお若いですね。
    確かディスコの名称は’S40年過ぎてからでしょうか?
    それまではダンス・クラブ、ダンス・ホール、
    ナイト・クラブなどだったように記憶します。
    私は赤坂夢幻の鉄の螺旋階段のステップを
    外してコケた事があります。
    ヒールが5センチ以上の履きおろしブーツで
    見事にコケました。
    夢幻は間違いなくディスコテークでした。

  6. カンタベリー・ベルさん)
    足並みを揃えてステップ踏んで、ついでに手を叩くのも揃えます。
    が、肩にはつかまりませんでしたね。
    you-tubu、観ました。
    かなり激しい踊り。やはり本場は違いますね。
    私たちのとは、雲泥の差。テキトー過ぎていまして、
    恥ずかしいです 笑
    私はディスコ世代ですが、ダンスホールとなると、
    どうも名前しか知らなくて、更に赤坂夢幻と聞くと、
    店の名は知っていましたが、私のなかでは、ほぼ伝説です。
    カンタベリー・ベルさんは、私の知らない昭和を知っていらっしゃる。
    これからも時代考証等、いい加減でしたらご指摘ください。
    度々のコメント、ありがとうございました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.